Kursy językowe Poznań
Kursy Poznań
Znajdujesz się w: www.portoalegre.pl  »  Cantinho musical  »  Titãs

Titãs


      Jedna z największych kapel rockowych muzyki brazylijskiej. Zespół zaczął występować razem zupełnie przypadkowo. Grupa utalentowanych młodych studentów z São Paulo zdecydowała się wystąpić razem podczas muzycznego spektaklu na Uniwersytecie w Săo Paulo w 1981 r. Mieli tylko zabawiać publiczność przed „prawdziwymi” występami. Spodobało im się to i zdecydowali pójść dalej tą drogą. Prawie każdy z nich nadawał się na lidera własnej kapeli. Ale zamiast tworzyć 7 grup rockowych Sérgio Britto, Arnaldo Antunes, Paulo Miklos, Marcelo Fromer, Nando Reis, Ciro Pessoa i Tony Bellotto postanowili połączyć siły i z tego połączenia narodził  się zespół Titãs. Ich pierwszy oficjalny koncert już jako Titãs miał miejsce dopiero rok później. W ciągu roku zdążyli stworzyć własny repertuar. Do zespołu dołączyli Branco Mello i perkusista André Jung (w 1985 r. zastąpił go Charles Gavin). Wszyscy członkowie tego 9 - osobowego zespołu byli kompozytorami, a 6 z nich również wokalistami. Występowali w różnych klubach w São Paulo. Dwa lata później, w 1984 r., nagrali swoją pierwszą płytę, a piosenka z tej  płyty, „Sonífera ilha”, stała się od razu przebojem w całym kraju. Piosenka bardzo nietypowa, nawiązująca do starych przebojów radia zupełnie nie pasowała do ówczesnych trendów muzycznych w Brazylii ale i tak zyskała rozgłos. Dzięki tej płycie i tej piosence zespół Titãs stał się znany w całym kraju.

    Do tego zespołu należy jedna z najlepszych płyt brazylijskiego rocka. Album nosi nazwę „Cabeça Dinossauro” i został wydany w 1986r. Z tej płyty pochodzi piosenka „Bichos escrotos”, która została ocenzurowana przez rząd. Cabeça Dinossauro przyniosła Titãs ich pierwszą złotą płytę.
Titãs, to pierwsza kapela brazylijska, która została zaproszona do udziału w Festiwalu w Montreux. Był to rok 1988. W 1989 otrzymali jeszcze jedno wyróżnienie: MTV Video Music Awards.

   W 1992 roku Arnaldo Antunes zdecydował się kontynuować karierę solo i odszedł z zespołu (w 2002 r. wraz z Carlinhos Brown i Marisą Monte nagrali razem jedną płytę i na jej potrzeby stworzyli zespół pod nazwą Tribalistas, który stał się znany również w Polsce dzięki przebojowi „Já sei namorar”)
   W 1997 r. ich plyta „MTV acústico”, która uczciła 15 - lecie istnienia zespołu, sprzedała się w prawie 2 milionach egzemplarzy pobijając krajowy rekord sprzedaży dla jednej płyty.
    W 2001 r. zespół dotknęła wielka tragedia. Marcelo Fromer, gitarzysta zespołu, zginął w São Paulo w wypadku drogowym.
Rok później Nando Reis postanowił zostawić zespół.

   Aktualnie zespół liczy 5 muzyków Branco Mello, Sérgio Britto, Paulo Miklos, Tony Bellotto i Charles Gavin
Z piosenek w wykonaniu Titãs gorąco polecam:

1.    Go back
2.    Sonífera ilha
3.    Insensível
4.    É preciso saber viver
5.    Marvin
6.    Flores
7.    Querem o meu sangue
8.    Epitáfio
9.    Polícia
10.  Os cegos do castelo
11.  Comida
12.  Bichos escrotos

Nilton Bicca Moraes

Titãs zaraz na początku kariery grają swój pierwszy przebój
.


Sonífera ilha

Não posso mais viver assim do seu ladinho
Por isso colo meu ouvido no radinho de pilha
Pra te sintonizar sozinha, numa ilha
Sonífera ilha
Descansa meus olhos
Sossega minha boca
Me enche de luz
Sonífera ilha
Descansa meus olhos
Sossega minha boca
Me enche de luz

 

Epitáfio

Devia ter amado mais, ter chorado mais
Ter visto o sol nascer
Devia ter arriscado mais e até errado mais
Ter feito o que eu queria fazer
Queria ter aceitado as pessoas como elas são
Cada um sabe a alegria e a dor que traz no coração

O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar distraído
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar

Devia ter complicado menos, trabalhado menos
Ter visto o sol se pôr
Devia ter me importado menos com problemas pequenos
Ter morrido de amor
Queria ter aceitado a vida como ela é
A cada um cabe alegrias e a tristeza que vier

O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar distraído
O acaso vai me proteger
Enquanto eu andar...

Devia ter complicado menos
Trabalhado menos

 

 

Flores

Olhei até, ficar cansado de ver os meus olhos no espelho
Chorei por ter despedaçado, as flores que estão no canteiro
Os punhos e os pulsos cortados
E o resto do meu corpo inteiro
Há flores cobrindo o telhado
Embaixo do meu travesseiro
Há flores por todos os lados
Há flores em tudo o que eu vejo
A dor vai curar essas lástimas
O soro tem gosto de lágrimas
As flores tem cheiro de morte
A dor vai fechar esses cortes
FLORES
FLORES
As flores de plástico não morrem