Kursy językowe Poznań
Kursy Poznań
Znajdujesz się w: www.portoalegre.pl  »  Artykuły  »  UN ESPECTÁCULO POR 1 zl, POR FAVOR
UN ESPECTÁCULO POR 1 zl, POR FAVOR

Gosia Mrokowska, Nivel 1B

Una de nuestras alumnas, Gosia Mrokowska del grupo 1B (!) nos ha ofrecido este precioso cuento-reportaje. Gosia ha demostrado una gran creatividad y también coraje, y para mostrarle cuánto lo apreciamos publicamos su texto en nuestra página web. ¡Gracias Gosia, y felicidades por tu nivel de español!

Todos han viajado en autobuses muchas veces. En verano vamos al campo, en invierno a esquiar en las montañas. No notamos incomodidades pequeñas ni un poco más grandes puesto que pensamos en la llegada. A menudo viajamos con nuestra familia o amigos, pues podemos hablar durante el tiempo aburrido. O si estamos desesperados, podemos charlar con los compañeros del viaje (especialmente cuando viajamos al lado de un hombre guapísimo de unos veinticinco años). En fin, el viaje es agradable.

Es distinto en autobuses de la ciudad - MPK, en los que la mayor parte de nosotros tenemos que viajar diariamente. Aunque se dice que los autobuses son rápidos (alguna gente incluso afirma que más rápidos que los tranvías), el viaje parece interminable. No absorbe bastante tiempo para aprender para un examen o terminar de leer un artículo interesante, pero suficiente para bajar del autobús con alivio.

Los que viajan diariamente a la escuela o al trabajo, pueden echar un sueñecito y no tienen miedo de perder su parada, pues conocen de memoria cada fragmento del paisaje. Algunos tienen amigos de autobús y suben con el entusiasmo y la esperanza de ver caras que conocen.

Es peor para los que viajan raramente. No están acostumbrados a las condiciones específicas que hay en los autobuses polacos, se sientan con las caras desanimadas y muy aburridas. Personas desconocidas por todos lados, las ventanas sucias y el tiempo pasa tan lento como en la más aburrida clase o reunión. Es como si el conductor quisiera enseñar a los pobres pasajeros: " Despacito se va lejos".

Hay, sin embargo, ventajas: las vistas bonitas de Cracovia desde las ventanas. Después de limpiar la cara interior del vidrio, podemos admirar el paisaje de la ciudad que pasa a toda la velocidad. Un billete es como la entrada al cine: un espectáculo por 1 zloty (2 zl cuando no eres estudiante). Algunas horas son tan populares entre los viajeros que una señora mayor puede dañarnos con su paraguas para obtener un asiento en la primera hilera (al lado de la ventana, claro). Las menos agresivas simplemente esperan hasta que acabemos de ver el espectáculo.

No me extraña la razón por la que es tan popular viajar en autobuses. No sólo porque tenemos que viajar y hacemos todo para matar el aburrimiento, sino porque el repertorio de espectáculos de autobús ofrece una variedad más grande que los cines inmensos. Las vistas se diferencian según el recorrido, la estación del año (os aconsejo la primavera), el tiempo... El paisaje es diferente por la mañana y diferente por la tarde. Es incluso diferente según estamos tristes o contentos. ¿Dónde más podemos admirar un espectáculo tan extraordinario por 1 zloty?

Pues, en lugar de maldecir el momento cuando tenemos que ir a algún sitio, alegrémonos de nuestros viajes diarios - más vale tarde que nunca.